column

発音
kɑ’ləm　カラム

意味
円柱　（表などの）列　（新聞などの）コラム

---

イメージ
絡むよ列になってる円柱に

酔っ払いが列になってる円柱（電信柱）一本一本に絡むイメージ。

---

例文
Edward babbled, “What is this column?”

エドワードは「これは何の列だ！」とくだをまいた。

---

The column Edward picked a fight with is telegraph pole.

エドワードが絡んでる円柱は電信柱だ。