recalcitrant

発音
rikǽlsitrənt　リカゥシトレントゥ

意味
反抗的な　手に負えない

イメージ
李「買うし取れん」と反抗的な態度で手に負えない

万引きがバレて捕まった中国人の李さんが「これ買うし取れんし」とカタコトの日本語で反抗的な態度をとり手に負えないイメージ。

例文
Mr. Lee who got arrested for shoplifting takes a recalcitrant attitude.

万引きで捕まった李さんが反抗的な態度をとる。