hangover

発音
hǽŋòuvər　ハングオウバァ

意味
二日酔い　（過去の）遺物

---

イメージ
飯具をバァっと吐いて二日酔い

酔っぱらいが食べた飯や具をバァっと吐いて二日酔いというイメージ。

---

例文
He is suffering from a hangover.

彼は二日酔いに苦しんでいる。

---

The tradition of alcohol chugging is a hangover from the Showa era.

一気飲みの伝統は昭和の遺物だ。