anomaly

発音
ənάməli　アナァマリィ

意味
変則　例外　不調和

イメージ
穴余り、変則のイカ焼きは例外の商品で見た目が不調和

タコ焼きの穴が余ったので、イカを入れてイカ焼きを作ったが、タコ焼きとイカ焼きが混ざって見た目は不調和なイメージ。

例文
The anomaly menu that is mingled octopus ball and grilled squid is a bargain today.

今日はタコ焼きとイカ焼きが混ざった変則メニューがお買い得だ。