surcharge

発音
sə́ːrtʃὰːrdʒ　サーチャージ

意味
追加料金を課す　（荷物などを）積み過ぎる　追加料金

イメージ
燃料サーチャージで航空運賃に追加料金を課す

日本でも燃料の価格変動に伴い、追加料金が発生することをサーチャージって言いますよね。

例文
The airways surcharged airfare because crude oil prices are soaring.

その航空会社は、原油価格の高騰により航空運賃に追加料金を課した。