affectionate

発音
əfékʃənət　アフェクショネト

意味
愛情のこもった

---

イメージ
あ、ふぇくしょ！寝といて良いよと愛情のこもった声でいう

風邪を引いて、ふぇくしょ！とくしゃみをした人に「寝といていいよ」と愛情のこもった声でいうイメージ。

---

例文
She told me in an affectionate voice that its okay to lie down.

彼女は愛情のこもった声で寝といて良いよと私にいった。