発音
kə́ːrtiəs コォティアス
意味
礼儀正しい
イメージ
「買うて明日」と深々とお辞儀をする礼儀正しい魚屋さん
「奥さん良い魚入ってるよ!」⇒「ゴメン、今晩ハンバーグなの」⇒「じゃあ、明日は買うてね」と深々とお辞儀をする礼儀正しい魚屋さんをイメージ。
例文
Next day, the courteous fishmonger was pissed off at the woman who said that we will have a barbecue today.
次の日、今日は焼肉だという奥さんに、礼儀正しい魚屋さんはムカついた。