fruitless

発音
frúːtlis　フルーツレス

意味
ムダな　効果のない

イメージ
フルーツレスな木にムダな肥料をまいても効果のない結実

フルーツレス（フルーツがならない）木に肥料をまいてもムダというイメージ。

例文
I made a fruitless effort to bear fruits to the cedar tree.

私はスギの木にフルーツを実らせようとムダな努力をしました。