germinate

発音
dʒə’ːrmənèit　ジャァマネイト

意味
（種が）発芽する　（アイデアなどが）生まれる

イメージ
邪魔ね！糸のように発芽するカイワレダイコン

糸のようなカイワレ大根の芽が、種の殻を「邪魔ね！」と言いながら出てくるイメージ。

例文
Germinating bud of radish sprouts is like a thread.

発芽するカイワレ大根の芽は糸のようだ。