発音
hʌ́ʃ ハシュ
意味
黙る 黙らせる 静けさ
イメージ
刃シュ！のあとに訪れる静けさ
刃シュ！が怖くて黙る
鬼ばばあが包丁を「シュ！」と研ぐ音をイメージ。
例文
A hush comes after the sound of sharpening a knife.
包丁を研ぐ音のあとに静けさが訪れる。
I hushed up because I was scared of the sound.
僕はその音が怖くて黙る。
The fear hushed me.
恐怖が僕を黙らせた。
