発音
íf イフ
意味
もし～なら たとえ～でも ～かどうか
イメージ
畏怖！それがもし神なら、たとえ私でも文句を言えるかどうか分からない
神様にはビビって何も言えないだろうというイメージ。
例文
If it were God, I’d be freaked out.
それがもし神なら、私はビビるだろう。
Even if it were me, I would be freaked out.
たとえ私でもビビるだろう。
I don’t even know if I can complain to God.
神に対して文句を言えるかどうかも分からない。