manipulator

発音
mənípjulèitər　マニピュレイタァ

意味
巧みに操る人

---

イメージ
マニープレイたぁ金を巧みに操る人がやること

マニ―（お金）でプレイ（遊ぶ）とは、投資家などの金を巧みに操る人がやることというイメージ。

---

例文
A manipulator is pulling the strings in the stock market.

株式市場では、操り手が裏で糸を引いている。