nudge

発音
nʌ’dʒ　ナァッジ

意味
軽く突く（押す）

イメージ
「なぁ、自信を持てよ」とわき腹を軽く突く

テスト前で緊張してる友達に、自信持てよとわき腹をちょんと突いて励ますイメージ。

例文
I encouraged my friend who is nervous before the test to have confidence with nudging his side.

テスト前で緊張してる友達に、自信持てよとわき腹をちょんと突いて励ました。