quaint

発音
kwéint　クエイント

意味
趣のある　風変わりな

---

イメージ
句へ韻と季語を入れた風変りな語感の趣のある俳句

小林一茶の「うつくしや　障子の穴の　天の川」と、韻と季語が入った趣のある俳句をイメージ。

---

例文
It is a haiku with a quaint sense of language.

それは風変りな語感の俳句だ。

---

It is quite a quaint haiku.

なかなか趣のある俳句だ。