stalemate

発音
stéilmèit　ステアメイト

意味
こう着状態　手詰まり

イメージ
捨てアメ、糸引いてこう着状態

捨てられてるアメを拾おうとしたら、溶けてベト～っと糸を引いてこう着状態というイメージ。

例文
The melted candy that sticks to the ground is in a stalemate.

溶けたアメが地面にくっついてこう着状態だ。