発音
hítʃ ヒチ
意味
(一時的に)引っかける
(他の対象物に絡めて結んだ)結び目
(一時的な)障害 ヒッチハイクする
イメージ
ひっちに輪を引っかける
ひっちに結び目をほどく
ひっちに障害を直す
ひっちにヒッチハイクする
ひっち(必死)にするイメージ。
例文
A boy frantically throws a hoop to hitch it to a pole.
少年が必死に輪っかを投げてポールに引っかける。
She struggles to untie the hitch.
彼女が必死に結び目をほどく。
The screening of the film is delayed due to a technical hitch.
機材障害のために映画の上映が遅れる。
I hitches from Hokkaido to Kagoshima.
北海道から鹿児島までヒッチハイクする。