発音
hwíf ウィフ
意味
かすかな匂い
(野球、ゴルフ)空振り(する)
イメージ
ウィふっと吹くと酒のかすかな匂い
ウィといってる酔っ払いが、ふっと息を吹くと酒の匂いがするイメージ。
例文
There was a whiff of alcohol on his breath.
彼の吹く息に酒のかすかな匂いがする。
He whiffed at the first pitch.
彼は初球を空振りした。
The pitcher struck him out with three straight whiffs.
投手は3球連続の空振りで彼を三振に打ち取った。

