agent

発音
éidʒənt エイジェント

意味
代理人 (ある結果を引き起こす)物質
スパイ (政府の)職員


イメージ
ジェントルマンはある物質を密輸する代理人

その英国紳士(ジェントルマン)は、ドラッグを密輸する代理人だというイメージ。


ジェントルマンは政府の職員を装ったスパイ

その英国紳士(ジェントルマン)の正体は007だというイメージ。


例文
He is an agent who smuggles drugs.

彼はドラッグを密輸する代理人だ。


The drug is a mind-expanding agent.

そのドラッグは幻覚作用のある物質だ。


The English gentleman is pretending to be a government agent.

その英国紳士は政府の職員を装っている。


The identity of the English gentleman is an agent.

その英国紳士の正体はスパイだった。