aside

発音
əsáid アッサァイド

意味
~は別にして わきへ
余談 ひそひそ話

イメージ
あっ再度金をせびりに来る長男は別にして、次男を実家のわきへ住まわせる

両親が長男ではなく、次男を実家のわきへ住まわせるというイメージ。

例文
The eldest son who is heartless aside, parents let their second son who is compassionate live aside the family home.

薄情な長男は別にして、両親は情け深い次男を実家のわきへ住まわせた。


イメージ
 あっ再度はじまる余談

会議で本題に入らずにダラダラと余談をしてるイメージ。

例文
The meeting ended after listening the president’s aside.

その会議は社長の余談を聞いて終った。