発音
bǽtn バァトゥン
意味
たらふく食べる 太る 食い物にする
当て木をする
イメージ
バトンのようなちくわをたらふく食べると太る
バトンくらいの大きなちくわを、たらふく食べたら太るイメージ。
例文
If you batten a big chikuwa like a baton, you will get fat.
バトンくらいの大きなちくわを、たらふく食べたら太る。
イメージ
婆、トン、トンと当て木をする
婆さんがトンカチでトントンとクギを打って当て木をするイメージ。
例文
An old woman battens on her house for antiseismic reinforcement.
婆さんが耐震補強のために家に当て木をする。
