discipline

発音
dísəplin ディッサプリン

意味
規律 鍛錬
(人に)自制心を持たせる しつける

イメージ
爺さんプリンを食べたいが規律を守るために行う鍛錬

プリンが大好きな爺さんが糖尿病になってしまい、プリン禁止の規律を守るために、プリンを我慢する鍛錬を積んでるイメージ。

例文
The old man had to resist the urge to eat pudding due to the discipline of the hospital.

病院の規律により、爺さんはプリンを我慢せざる得なかった。


イメージ
爺さんプリンを欲しがる孫に自制心を持たせるためにしつける

爺さんがプリンを欲しがる孫に、少しは我慢しろとしつけてるイメージ。

例文
Grandfather did not give his grandson the pudding in order to discipline himself.

爺さんは孫に自制心を持たせるためにプリンを与えなかった。