dishwater

発音
díʃwɔ̀ːtər ディッシュワタァ

意味
食器を洗った後の汚水
※as dull as dishwater = ひどく退屈な

イメージ
dish(皿)+ water(水)= 皿を洗った後の汚水

汚く濁った油まみれの水をイメージ。

例文
Washing dishes is as dull as dishwater.

皿洗いはとてもつまらない。