firm

発音
fə’ːrm ファーム

意味
固まる(める) 安定する(させる) しっかりした 
堅い 安定した (合資)会社

イメージ
ふぁ~・・むっ!と口元を固めるしっかりした表情で安定する

あくびをしてる人が、むっ!と口を閉じるイメージ。 

例文
The employee who had been yawning firmed his mouth as the president stared at him.

あくびをしていた社員は社長に睨まれて口元を固めた。


イメージ
ふぁ~・・むっ!と財布のひもが堅い安定した経営の会社になる

あくびをしてる財布が、むっ!とひもを堅く締めると無駄な金が出て行かずに経営が安定するイメージ。

例文
The president made his firm determination not to waste money.

社長はムダ遣いをしないと固く決意した。