indulgence

発音
indʌ́ldʒəns　インダゥジェンス

意味
免償を与える　道楽　甘やかし

イメージ
飲！樽全数という道楽がある者に甘やかして免償を与える

酒の樽全数を飲むという道楽がある者に、教会が甘やかして免償を与えるイメージ。

例文
Sake is one of the few indulgences in my life.

酒は私の人生で、数少ない楽しみの一つです。