maneuver

発音
mənúːvər マニューバァ

意味
(軍隊など)作戦行動 機動演習 戦略
巧みに扱う 演習させる

イメージ
ニューバージョンの作戦行動だわ

軍事オタクの女子がそう言ってるイメージ。

例文
The army suppressed the enemy with a new version of the maneuver.

軍はニューバージョンの作戦行動で敵を制圧した。


イメージ
ニューバージョンを巧みに扱う兵隊に演習させるのがうまいねぇ

ニューバージョンの兵器を巧みに扱って演習をしてるイメージ。

例文
He is an American soldier who maneuvers a new version of the weapon.

彼はニューバージョンの兵器を巧みに扱う米兵だ。