infirm

発音
infə’ːrm インファーム

意味
(体が)弱い 優柔不断な

イメージ
ファームに行け!優柔不断なうえに弱いからと言われる

警察犬を目指してた犬だが、優柔不断なうえに弱いからファーム(牧場)に行って牛でも追ってろ言われたイメージ。

例文
The dog that aspired to becoming a police dog didn’t become it because the dog was weak and infirm.

その警察犬を目指してた犬は、弱いうえに優柔不断だったのでなれなかった。