発音
nάt ナット
意味
(物を)こぶ状にする 結ぶ 結び目 こぶ
イメージ
なっとくいくこぶができるまで結ぶ
なっとくいくまで結び目をこぶ状にする
納得いくまで何回も結ぶイメージ。
例文
Thomas knotted the string over and over again.
トーマスは何度も何度もひもを結んだ。
The identity of the knot is a string tied a hundred times.
そのこぶの正体は100回結んだひもだ。
Emily knots the Buddha’s hair.
エミリーが大仏の髪の毛をこぶ状にする。
All those protrusions are hair knots.
あの突起物はすべて髪の結び目だ。