leverage

発音
lévəridʒ レェバリィッジ

意味
テコの作用 影響力
活用する てこ入れする

イメージ
レバー立地に差し込んで水平にするテコの作用

家が傾いてるので、レバー(棒)を立地に差し込んで、テコの作用で水平にするイメージ。

例文
I leveled the tilted house with the leverage.

私はテコの作用で傾いた家を水平にした。


イメージ
博才あればリッチになるので、夫を活用することで家計にてこ入れする

奥さんが夫の博打の才能を見込んで、ギャンブルで稼がせるイメージ。

例文
I leveraged husband’s talent for gamble to make money.

私は夫の才能をギャンブルに活用して稼がせた。