発音
láud ラウド
意味
大声で うるさい (音が)大きい
イメージ
さらうど!と大声で言うからうるさい
秋田のなまはげが「悪い子はさらうど!」と大声で言うからうるさいというイメージ。
例文
A Namahage told me in a loud voice that he would kidnap bad children.
なまはげが大声で、悪い子はさらうと言ってきた。
発音
láud ラウド
意味
大声で うるさい (音が)大きい
イメージ
さらうど!と大声で言うからうるさい
秋田のなまはげが「悪い子はさらうど!」と大声で言うからうるさいというイメージ。
例文
A Namahage told me in a loud voice that he would kidnap bad children.
なまはげが大声で、悪い子はさらうと言ってきた。