passive

発音
pǽsiv パッシブ

意味
受け身の 受動的な

イメージ
パッ柿を投げられる受け身のかに

さるかに合戦で、さるにパッと渋柿を投げられるかにをイメージ。

例文
The astringent persimmon attack from a high place forced the crab to be passive.

高所からの渋柿攻撃に、かには受け身にならざるを得なかった。