plumb

発音
plʌ’m プラァム

意味
下げ振り 完全な 垂直の
垂直にする 垂直かどうか調べる

イメージ
ぷら~無になった完全な垂直の下げ振り

ぷら~っとひもを垂らして揺れが無くなったら、下げ振りが地面に対して完全な垂直かどうかを調べられるというイメージ。

例文
When the shaking ceased, the plumb was completely perpendicular to the ground.

揺れがとまったら下げ振りは地面に対して完全な垂直だった。


イメージ
ぷら~無になったら側鉛深さを測る

測鉛がぷら~っと水中に沈んで動きが無くなったら深さを測るイメージ。

例文
When the plumb reaches the bottom of the sea, you can measure the depth.

測鉛が海の底に着いたら深さを測ることができる。