probe

発音
próub プロゥブ

意味
徹底的に調べる
(未知の領域の)調査 宇宙探査機

イメージ
プロ毛が生えてないか徹底的に調べる

プロの毛髪診断士が、AGA患者の頭に産毛が生えてないか徹底的に調べるイメージ。

例文
The hair consultant probed his head to see if there were any fuzz.

毛髪診断士は、彼の頭に産毛が生えてないか徹底的に調べた


イメージ
プロ調査宇宙探査機を飛ばす

プロの毛髪診断士が、月に産毛が生えていないか調査のために宇宙探査機を飛ばすというイメージ。

例文
The hair consultant sent a space probe to the moon.

毛髪診断士は月面に宇宙探査機を飛ばした。


The probe of hair growth on the moon began.

月面の発毛調査が始まった。