発音
ráiz ラァイズ
意味
上がる(らせる) 反乱を起こす (気持ちが)高まる
起きる 増加する(させる) (会議が)閉会する (問題、考え、川、風などが)生じる
イメージ
裸、合図の狼煙が上がると反乱を起こすぞ!と気持ちが高まる
反乱を起こす合図の狼煙が上がると、裸族の気持ちが高まるイメージ。
例文
When he signaled a counterattack, the bushmen’s feelings rose too.
彼が反撃の狼煙を上げると裸族の気持ちも上がった。
イメージ
裸、合図で会議が閉会すると起きる議員が増加するという問題が生じる
裸族の多くの議員が、会議の閉会を告げる合図が出るまで寝てるというイメージ。
例文
The councilor of bushman rose when the meeting was over.
裸族の議員は会議が終わったら起きた。