発音
slʌ́mbər スランバァ
意味
うとうとする まどろむ
イメージ
スラんばぁ!うとうとする今がチャンス
九州弁のスリが「あのうとうとしとる男からスラんばぁ!今がチャンスったい!」と言ってるイメージ。
例文
The pickpocket picked the wallet from a male passenger who was slumbering.
スリはうとうとしている乗客の男から財布をすった。
発音
slʌ́mbər スランバァ
意味
うとうとする まどろむ
イメージ
スラんばぁ!うとうとする今がチャンス
九州弁のスリが「あのうとうとしとる男からスラんばぁ!今がチャンスったい!」と言ってるイメージ。
例文
The pickpocket picked the wallet from a male passenger who was slumbering.
スリはうとうとしている乗客の男から財布をすった。