status

発音
stéitəs ステイタス

意味
地位 状況

イメージ
プライド捨て痛すぎる地位に落ちる状況

社長が疲れたからとプライドを捨て、痛すぎる社会的地位のホームレスになるというイメージ。

例文
The current status of the former company president is the social status of the lowest rung on the ladder.

元社長の現在の状況は、ド底辺という社会的地位だ。