surf

発音
sə’ːrf サーフ

意味
サーフィンをする 打ち寄せる波 投げ釣りの いかす

イメージ
さぁ頭に打ち寄せる波がきてるからいかす男が投げ釣りの邪魔にならないようにサーフィンをするぞ!

埠頭に良い波がきてるからサーフィンをするぞ!というイメージ。

例文
The jet sinker from the old guy, who does surf casting, hit the surfer’s head.

投げ釣りをするおじさんのジェット天秤がサーファーの頭に当たった。