treat

発音
tríːt トゥリート

意味
扱う 処理する 特別な楽しみ
治療する 論じる
(~を…と)受け止める ごちそう おごり
おごる もてなす おやつ もてなし

イメージ
釣り糸扱う漁師はもつれた糸を処理するのが特別な楽しみ

もつれた釣り糸をパズルゲームのように処理するのが特別な楽しみという変な漁師をイメージ。

例文
The fisherman treated the tangled fishing line as a puzzle game.

漁師はもつれた釣り糸をパズルゲームとして扱った。


イメージ
釣り糸が絡んだカモメを治療するためにその方法を論じる

釣り糸が絡んで苦しむカモメをどうやって治療するか論じるイメージ。

例文
The doctor is going to treat the seagull that got tangled in the fishing line.

その医者は釣り糸が絡んだカモメを治療するつもりだ。


イメージ
釣り糸の先のごちそうを漁師のおごり受け止める

魚が釣り糸の先のエビ(えさ)を漁師のおごりと受け止めるイメージ。

例文
The treat that is at the end of the fishing line is a shrimp, which the fish loved.

釣り糸の先のごちそうは魚の好きなエビだ。


イメージ
釣り糸のエサでもてなしを受ける魚が、漁師をもてなすためにおやつおごる

いつもエサだけ取っていく魚が、漁師におやつをおごってもてなすイメージ。

例文
A fish treated me to a Pocky.

魚がポッキーをおごってくれた。